• Para obtener ayuda con su solicitud de inscripción, comuníquese con nuestra oficina al (253) 983-2201.

    Inscribiendo a su hijo
    En esta página encontrará formularios de inscripción e instrucciones para inscribir a su(s) hijo(s) en las escuelas de nuestro distrito. Póngase en contacto con nuestra Oficina de Inscripción si tiene alguna pregunta: enrollment@steilacoom.k12.wa.us 

    La inscripción en el Distrito Escolar Histórico de Steilacoom no está completa hasta que se presente todo lo siguiente

    1. Confirme que reside dentro de los límites de nuestro distrito (click here to check)
    2. Completar el proceso de inscripción de nuevos estudiantes utilizando estos formularios, (Paquete de inscripción en español).     
      **Incluya al menos un contacto de emergencia, fuera de su hogar, en el paquete de inscripción. En caso de una emergencia y no podamos comunicarnos con los padres/tutores principales, necesitamos contactar a otra persona. Gracias. 
    3. Envíe por correo electrónico los documentos requeridos adicionales a enrollment@steilacoom.k12.wa.us
      • Todos los estudiantes: Verificación de residencia (factura de servicios públicos actual o contrato de alquiler/arrendamiento) y registros de vacunación (solo aceptamos registros de vacunación verificados médicamente)
      • Jardín de infantes: documentos enumerados para todos los estudiantes y una copia del certificado de nacimiento de su hijo
      • Grados 1-8: documentos enumerados para todos los estudiantes y la boleta de calificaciones más reciente
      • Grados 9-12: documentos enumerados para todos los estudiantes, transcripciones no oficiales y calificaciones de retiro (si se inscribe a mitad de período)

    Información de comidas gratis y reducidas 

    Como participantes en los Programas Nacionales de Almuerzos y Desayunos Escolares patrocinados por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), las comidas gratuitas oa precio reducido están disponibles para los estudiantes que califiquen. Solo se necesita una aplicación por hogar. Cuando su solicitud haya sido procesada, se le notificará la elegibilidad de su estudiante y la elegibilidad se mostrará en Family Access. 

    Busque la solicitud Agregar en su Skyward el 17 de agosto para el año escolar 2022-23 
    Solicite los beneficios de comidas escolares a través de su cuenta Skyward.
    ¡Es rápido, confidencial y puede ver el estado a través de su inicio de sesión! ¡FÁCIL!
    Inicie sesión en su Skyward Family Access Account y sigue estos pasos:

    1. Haga clic en "Servicio de alimentos" en el menú del lado izquierdo.
    2. En la parte superior de la página, haga clic en el cuadro desplegable junto a "todos los estudiantes" y seleccione un estudiante de su hogar; solo tendrá que completar una solicitud por hogar.
    3. Haga clic en el enlace "aplicaciones" ubicado en la parte superior de esta nueva página.
    4. Haga clic en el enlace "agregar aplicación".
    5. Follow Siga las indicaciones para completar y enviar una solicitud.

    Importante: Al ingresar su firma electrónica, asegúrese de que coincida exactamente con el nombre que ingresó en la Sección 3. Por ejemplo, si ingresa su nombre con una inicial del segundo nombre, debe incluir esa inicial del segundo nombre en su firma.


    Cuadrado de padres 

    Steilacoom Historical School District utiliza Parent Square para la comunicación escolar, principalmente con notificaciones por correo electrónico, mensajes de texto y aplicaciones. Parent Square genera automáticamente una cuenta para cada padre, utilizando su dirección de correo electrónico y número de teléfono preferidos. Alentamos a los padres a acceder a sus cuentas para que puedan descargar la aplicación móvil y actualizar sus preferencias sobre cuándo y cómo se les notifica. Sus preferencias se pueden configurar en un idioma diferente, informe a la oficina de inscripción qué idioma prefiere usar para Parent Square. 

    Esto es lo que puede hacer con Parent Square: 

    • Reciba mensajes de la escuela por correo electrónico, mensaje de texto o notificación de la aplicación
    • Elija recibir información tal como viene o toda a la vez a las 6:00 p. m. todos los días
    • Comuníquese en su idioma preferido
    • Comente las publicaciones de la escuela para participar en su comunidad escolar
    • Mensaje directo a maestros, personal y otros padres.
    • Participar en mensajes grupales.
    • Regístrese para conferencias de padres y maestros con tecnología inteligente en línea
    • Firme formularios y comprobantes de permiso, reciba boletas de calificaciones, regístrese como voluntario y más, todo desde su teléfono o portal web

    ¡Descargue la aplicación para obtener la forma más fácil de recibir toda la comunicación de Parent Square!
    Puede encontrar instrucciones para descargar la aplicación aquí.

    Recursos adicionales de Parent Square/documentos de ayuda están disponibles aquí


    Inicio de sesión de Skyward Family Access – Cómo

    Skyward translations

    Traducir Skyward Access a otro idioma

    • Inicie sesión en Skyward Family Access y haga clic en mi cuenta en la parte superior derecha.  
    • Haz clic derecho y elige traducir al inglés.
    • En la parte superior derecha, haz clic en los tres puntos y selecciona "elegir otro idioma"
    • elige tu idioma preferido y traduce

    Choose Anther Language

     

     

     

     


    Acceso familiar Skyward
     es una herramienta en línea fácil y útil que permite a los padres y tutores controlar las calificaciones, la asistencia, el historial académico y más de sus hijos. Con el portal web Family Access, puede revisar el progreso de su hijo con solo señalar y hacer clic desde su hogar u oficina. Su contraseña y nombre de usuario de Family Access funcionarán para todos los niños actualmente inscritos en el distrito que viven en su hogar, independientemente del nivel de grado o la escuela.

    Si ha olvidado su contraseña, utilice la opción "Olvidé mi contraseña" y recibirá un enlace de restablecimiento en su correo electrónico registrado. Si no tiene un correo electrónico actual en el archivo, comuníquese con enrollment@steilacoom.k12.wa.us.

    Con Family Access, puede ver:

      • información de rutas y paradas de autobús information
      • información del servicio de alimentos (beneficios, compras, etc.)
      • calificaciones y tareas faltantes

     

      • horarios de clases
      • historial de asistencia y disciplina
      • información sobre salud y vacunas
      • Información de Contacto en caso de Emergencia

    Iniciar sesión en Acceso familiar    Skyward

    Ir a nuestro distrito  Inicio de sesión de acceso familiar Skyward página

    • ingrese su identificación de inicio de sesión
      • las primeras 5 letras de tu apellido...
      • seguido de las 3 primeras letras de su nombre...
      • seguido de 3 ceros (000)
      • ID de inicio de sesión = parenjoh000hØØØ
      • Usando el nombre de su padre/tutor (no el nombre de su hijo), escriba
      • Usando el nombre JOHN PARENT como ejemplo
    • Ingresa tu contraseña
      • para usuarios nuevos, su contraseña temporal será la palabra escuela
      • se le pedirá que personalice su contraseña después de iniciar sesión por primera vez

    Si ha olvidado su contraseña, utilice la opción "Olvidé mi contraseña" y recibirá un enlace de restablecimiento en su correo electrónico registrado. Si no tiene un correo electrónico actual en el archivo, póngase en contacto con nosotros enrollment@steilacoom.k12.wa.us.

    Ver la boleta de calificaciones de su hijo y los resultados de la SBA – haga clic en el enlace "cartera" a la izquierda: 

    Portfolio